قران بفروشيد . مجلس ملى مشغول اين مذاكره هستند . در روز نهم ، فراشباشى حكومت طهران يك نفر تاجر را به دار الحكومه برده ساير تجار فهميده فرستادند تاجر را به زور برگردانيدند و فحش به او دادند كه چرا ما را خبر نكردى كه نوكرهاى حكومت را كتك بزنيم و مىگويند بايد فراشباشى عوض شود . حاجى سيف الدوله به امداد تجار دو مجلس براى رسيدگى به عرض تجار قرار داده‌اند . مجلس دوم كه عام است ، مركب از هشت نفر تاجر است كه در آن‌جا مطالب رسيدگى شده بعد به مجلس اول كه خاص [ است ] ببرد ، امضا و اجرا مىشود . صدراعظم ، بعضى از شبهاى رمضان ، علما را براى افطار به منزل خود دعوت كرده است . طهران روز سيزدهم رمضان ، وزير مختار اطريش كه تازه وارد شده به خدمت شاه آمد . بعد در اطاق ابيض از صدراعظم ديدن كرد . شاه حالتش بهتر است . يك نفر طبيب از فرنگستان براى معالجهء شاه خواسته‌اند . قريب بيست و دو هزار تومان حق‌العمل او خواهد بود . تبريز وليعهد براى مجلس ملى تبريز كه بالغ به سى نفر است ، اسباب‌چينى مىنمايد . اين بود كه در عشر اول رمضان دوباره مردم شوريدند و به قونسول‌خانه رفته و خواستند نظام العلما « 1 » را بكشند . او از تبريز خارج شد و به مكهء معظمه رفت . در عشر اول دكاكين بسته است . شيراز در عشر اول رمضان ، در شيراز بر ضد شعاع السلطنه و املاك او آشوب است . علاء الدوله هم با مردم همراه است .

--> ( 1 ) . تصحيح قياسى . متن : نظام السلطنه . - غرض حاج ميرزا محمد رفيع طباطبايى ملقب به نظام العلماء است از متنفذين و متمولين و معنونين تبريز .